C’est dans le cadre de leur apprentissage dans les sections de mise en scène et de dramaturgie du Théâtre National de Strasbourg qu’Amélie Enon et Kevin Keiss ont créé et la nuit sera calme avec leurs camarades de la section jeu. Faisant des Brigands de Schiller la matrice d’une interrogation sur la révolte d’une jeunesse qui souhaite s’affranchir des carcans du pouvoir établi, la mise en scène situe la rébellion de ses protagonistes “en un temps de paix perpétuelle”. Accusé par son propre frère de crimes qu’il n’a pas commis Franz, aussitôt exclu du domicile familial, décide de fuir et devient presque malgré lui le chef de file d’un groupe de jeunes insurgés. C’est à l’orée d’une civilisation trop policée, dans l’espace initiatique de la forêt que de nombreuses personnes vont se joindre à eux, insufflant l’espoir d’une liberté et d’une justice en adéquation avec leurs idéaux tout en dénaturant les enjeux premiers de leur révolte. Se pose alors la question de la transformation de soi comme épreuve permettant, parfois jusqu’au sacrifice de leurs vies, de changer le monde.