À l’issue de son expérience de formatrice pour jeunes acteurs, la metteur en scène Danielle Bré s’est passionnée pour la “question adolescente” et les formes variables de son “anthropologie”. L’œuvre de robert Walser, dont l’écriture traverse les thèmes de l’école, de la famille, de l’avenir, les registres de l’amour et les troubles de l’adolescence avec une inflexible délicatesse, s’est aussitôt imposée. Les contradictions et flottements qui caractérisent la parole des personnages de l’institut Benjamenta, des enfants tanner et de nombreux autres morceaux de prose, ont ainsi permis de remettre en mouvement les images qui épinglent “les jeunes” sur fond de violence, de pression économique et de cultures urbaines. À rebours de l’investigation sociologique ou des stéréotypes qui font les délices du discours médiatique réCréation privilégie le questionnement de l’intime, donnant voix aux étrangetés qui esquissent un tout autre visage de la jeunesse.