newsInscription à la Newsletter

         

logo v









































































































Novembre 2009
   

Traduire le théâtre

date Lun. 9 nov.
à partir 10h

Etudes Théâtrales de l'Université Paul-Valéry


 

Avec Özen Yula
En collaboration avec la maison Antoine Vitez et les Éditions Espace 34.





 
.................................................................................................................................................................................................
Bus pour le spectacle
Mô, d'Alain Béhar


date Jeu. 12 nov.
19h

 



 
.................................................................................................................................................................................................

Will you ever be happy again
open Mar. 17 et mer. 18 nov.

Ce spectacle a été présenté au Festival Premières à Strasbourg en juin dernier, où il a rencontré un vif succès. Le public a été saisi par la force et la simplicité de ce travail.
En parallèle à des études de japonais à Belgrade, Sanja Mitrovic étudie à l’Amsterdam School of Arts (jusqu’en 2005). Performeuse et metteur en scène installée en Hollande, elle s’intéresse à l’idée de théâtre documentaire en lien avec la danse, la culture pop et les arts plastiques.

 


date Mar. 17 nov.
19h15
et Mer.18 nov. 20h30


Conception et mise en scène
Sanja Mitrović


Serbie / Pays-Bas
spectacle en serbe et allemand surtitré

/tarif 10 €
/tarif réduit 7 €
/carte laissez passer
/pass’culture

 

Le point de départ du travail est la relation troublée entre l’identité nationale et l’identité individuelle. Cette problématique de la culpabilité est pertinente aussi bien en Allemagne qu’en Serbie...
en savoir en savoir +




















 
.................................................................................................................................................................................................

Chocolat et 47,
deux spectacles à l'occasion
du colloque "Les mondes postcoloniaux"

open Mar. 24 et jeu. 25 nov.

Que faire pour se débarrasser du cauchemar de l’histoire ?
Un grand dramaturge allemand comme Heiner Müller aurait proposé ceci : « chercher la trace sanglante des ancêtres oubliés ». Autrement dit : « il faut commencer par reconnaître l’existence de l’histoire. Il faut connaître l’histoire ».

Anthony Mangeon, enseignant en littérature, spécialiste de littérature francophone, organise un colloque sur « les mondes postcoloniaux » en novembre.
Nous avons saisi cette opportunité pour nous associer à cette manifestation en présentant deux spectacles fort différents, mais qui ont pour point de départ de vouloir traiter un épisode ou un aspect oublié de l’histoire française. Celui peu glorieux du « temps des Colonies ».
Ces deux spectacles dont les formes empruntent au « théâtre documentaire », mettent en évidence les ressources que peuvent mobiliser les personnes stigmatisées et peuples colonisés pour rompre avec le statut de victimes et devenir acteurs de leur propre vie et histoire.

Nous profiterons de la présence de l’écrivain Jean-Luc Raharimanana et du metteur en scène Thierry Bédard lors
de ces journées ainsi que de la présence de l’historien Gérard Noiriel, pour discuter avec lui de son dernier ouvrage Histoire, Théâtre, Politique dans lequel il pose la question des relations entre les recherches en sciences humaines et sociales et le Théâtre.

 
Chocolat

date Mar. 24 nov.
19h15

Conférence théâtrale
Texte Gérard Noiriel
Mise en scène Jean-Yves Penafie


/tarif 10 €
/tarif réduit 7 €
/carte laissez passer
/pass’culture
 

Être chocolat, signifie être berné. Être privé d’une chose sur laquelle on comptait » (dictionnaire Le Robert).
Cette expression nous vient du cirque. Elle s’est imposée à la fin du XIXe siècle grâce au fameux duo Foottit et Chocolat. Peint par Toulouse-Lautrec, filmé par les frères Lumières, célébré par Jean Cocteau, le duo qui a inspiré Samuel Beckett est aujourd’hui tombé dans l’oubli.
en savoir en savoir +






 
.................................................................................................................................................................................................
4747

date Jeu. 26 nov.
19h15

De Jean-Luc Raharimanana
Mise en scène de Thierry Bédard


/tarif 10 €
/tarif réduit 7 €
/carte laissez passer
/pass’culture

 

Cette pièce a été créée au Centre Culturel Albert Camus de Tananarive à Madagascar en septembre 2008. Ecrite par l’écrivain Jean-Luc Raharimanana, né en 1967 dans cette ancienne colonie française, devenue indépendante en 1960, cette pièce traite d’un épisode mal connu et peu glorieux : la répression par l’Etat français de l’insurrection qui a éclaté à Madagascar en mars 1947 et fait des dizaines de milliers de victimes.
en savoir en savoir +














 





2006 © Théâtre de l'université Paul Valery - La vignette à Montpellier | Création & réalisation : Florence Girard