Galerie
Vidéo
En savoir +
_
WORSHOP
Fiction et réalité samedi 10 et dimanche 11 décembre
L’atelier, mené par Lázaro Gabino Rodríguez, explorera les limites du réel et sa relation avec la création théâtrale, à partir d’une batterie d’exercices développés par la compagnie.
_
BORD DE PLATEAU
À l'issue de la représentation du 8 décembre
Échange avec Lázaro Gabino Rodríguez, comédien et metteur en scène
Animé en espagnol par Adeline Chainais et Alba Lara-Alengrin, maîtresses de conférences en études hispano-américaines
_
LÁZARO
Mise en scène Luisa Pardo et Lázaro Gabino Rodríguez
Plein 15€ / Réduit 10€ / Super réduit 5€ / Yoot 5€ / Abonné LPV 2€
Spectacle en espagnol surtitré en français
Présentation
Selon Dante, « au milieu du chemin de notre vie / je me retrouvai dans une forêt obscure, / car la voie droite était perdue. » Je suis déjà au milieu de ma vie, et comme je pense qu’il n’y en a qu’une, il me semble juste de réessayer, de recommencer. Lázaro Rodriguez
Gabino Rodríguez, acteur et metteur en scène, a choisi de changer d’identité, de nom et de visage. Devenu Lázaro Rodríguez, il brouille, dans cette pièce, la frontière poreuse instaurée entre les rôles, les masques que l’acteur emprunte pour jouer ses personnages, et son identité. Le spectacle raconte cette évolution à travers les archives de l’acteur, ses films, ses photographies personnelles.
La pluralité des matériaux amène Lázaro à s’interroger sur ce qui fait l’identité du comédien, à sonder son désir de devenir quelqu’un d’autre, non seulement sur scène, mais également en dehors. Dans le cadre du projet My Documents coordonné par Lola Arias, Lázaro Rodríguez et Luisa Pardo explorent tout ce qui définit et caractérise l’acteur.
Au cœur de la pièce, une question jaillit : peut-on vraiment cesser d’être ce que nous sommes ?
Biographie
Luisa Pardo et Lázaro Gabino Rodríguez
Après avoir étudié au Centro universitario de teatro de Mexico, ils fondent ensemble en 2003 le collectif Lagartijas tiradas al sol, littéralement « Lézards étendus au soleil ». Avec ce collectif, Luisa Pardo et Lázaro Gabino Rodríguez bousculent les conventions. Ils décortiquent et cherchent un théâtre propre à leur génération, où scène et fiction servent d’outils nouveaux pour comprendre, questionner le réel et intervenir sur lui. Ils font désormais partie du peloton de tête de la relève artistique mexicaine.
Lagartijas tiradas al sol
Lagartijas tiradas al sol est un collectif d’artistes qui produit des spectacles et des livres, réalise des émissions de radios et des vidéos et propose des dispositifs de médiation.
Depuis 2003, ils développent des projets qui tentent de relier le travail et la vie, afin d’effacer ou de dessiner les frontières. Leur travail consiste à créer des récits sur des événements réels. Il ne cherche pas à divertir mais crée un espace de réflexion pour articuler, distinguer et démêler ce que le quotidien tend à imbriquer, à négliger et à nous faire prendre pour argent comptant : les choses sont ce qu’elles sont, mais elles peuvent aussi être autrement.
Leurs projets sont créés à partir de trois axes de recherche : l’autobiographie, l’histoire politique du Mexique et le présent, travaillant toujours la tension entre fiction et réalité. Ils ont présenté leur travail dans presque tous les États de la République mexicaine, et font des représentations dans des forums indépendants, des festivals, des théâtres d’État et des universités.
Distribution / Production
Création Lagartijas tiradas al sol
Adaptation de la pièce présentée dans le cycle My Documents Lola Arias
Production Mousonturm Frankfurt am Main mit, Kampnagel Hamburg, Kaserne Basel e Münchner Kammerspielen et Lagartijas tiradas al sol
Accompagnement Mariana Villegas et Francisco Barreiro
Scénographie Sergio López Vigueras
Traduction Salvador Amores
Traduction française Adrienne Orssaud
Surtitrage en français Théâtre la Vignette – scène conventionnée - Université Paul-Valéry et Adrienne Orssaud
Avec le soutien de l'Onda - Office national de diffusion artistique